Las Bravas F.C.

Dünya çapında bir futbol yıldızı olan Roberto Casas, kalp hastası olduğunu ve bir daha asla futbol oynayamayacağını öğrenir. Motivasyonunu yeniden kazanmak ve heykel açılışına katılmak için birkaç günlüğüne döndüğü kasabasında, kendini yerel futbol takımına antrenörlük yaparken bulur.

Antrenmanlar devam ederken Roberto, kendi araştırmasını sürdürür. Ne oyuncular ne de Roberto, Las Bravas'ın onun önderliğinde çıkacağı ilk maça hazır olduğuna inanır. Humberto, Roberto'nun sevilirliğini artırmak için eline geçen her fırsatı kullanır.

Roberto aradığı kişinin kim olduğunu bulmuştur fakat sıradaki hamlesinin ne olması gerektiği bilmez. Humberto takım için tanıtım filmi çekmeye karar verir. Antremanlar yüzünden notları düşen Majo annesi ile sıkıntı yaşar.

Adriana'nın sakatlanması ve sonrasında yaşananlar, Roberto'yu yeni oyuncu arayışına sürükler. Majo ile annesi arasındaki gerginlik daha da artar. Saha dışında ise oyuncular, Adriana'yı takımdan uzaklaştıran erkek arkadaşından ayrılmaya ikna etmeye çalışır.

Takım, Flor'un da katılımıyla bir sonraki maçları için şehir dışına bir yolculuk yapar. Roberto onu lanetleyen yaşlı kadınla tekrar karşılaşır. Flor, Tania'nın değişen tavırlarından dolayı endişelidir.

Roberto'nun sadece bir bahis yüzünden onlara koçluk yaptığını öğrenen ekip greve başlar. Daha sonra Sebas ile de arası bozulan Roberto, Humberto'nun önerisi ile üzerinde olduğuna inandığı laneti kaldıracak bir kadının yanına gider ve ona geçmişini deşmesini söyleyen bir hayal görür.

Takımları tekrar karşı karşıya kalan Bernardo ve eski düşmanı Kelorito, yarı final maçından önce bir güreş maçı yapmaya karar verince Bernardo, Las Bravas'ın antrenmanına katılır. Yarı finalin kaderini penaltı atışları belirler.

İspanya'da devam eden davanın aleyhinde sonuçlanmasıyla, Roberto zor kararlar almak mecburiyetinde kalır. Humberto, futbol oyununda taktik kararlar almakta ne kadar iyi olduğunu gösterme şansı yakalar.