Büyük Kediler Ülkesi

Tümü dişilerden oluşan Hollywood sürüsü, rakip erkeklerden oluşan yeni bir sürüyle karşılaşır ancak çok geçmeden bunun pek de onların yararına sonuçlanmayabileceğini fark ederler.

Hollywood sürüsü, liderleri Ava'nın zayıf düşmesi ve ava çıkamaması sebebiyle sarsılır. Sürüsünün onu reddetmesiyse işleri daha da fena yapar.

Göçebe sürüsü, MK sürüsünün topraklarına girip onları dağıtırken beş yeni MK yavrusu savunmasız kalır. Bu esnada Ava, hâlâ hayatta kalma becerileri olduğunu gösterir.

Nehrin su seviyesinin azalmasıyla birlikte MK sürüsünden bazı aslanlar, karşı kıyıya geçer. Hollywood sürüsüyle ava çıkan genç Nova, leşçillere hiçbir şey kaptırmamak için mücadele eder.

Kurak mevsim devam ederken sürülerin hepsi nehre olabildiğince yakın durur. Nehirde yeni öldürülmüş bir su aygırının kokusu, Hollywood sürüsünü cezbeder.

MK sürüsünün en iyi avcılarından biri, aldığı yara yüzünden ölüme gitgide yaklaşır. Göçebe erkek aslanlar, tamamı dişi olan Hollywood sürüsü tarafından kabul edilmeyi bekler.